miércoles, 30 de julio de 2008

Sista Monica Parker - LA LEONA DEL BLUES



Sista Monica Parker - cantautora, dinámica artista, intérprete de Blues, Soul y Gospel en la escena musical internacional de hoy. El 16 de diciembre de 2005 fue nominada para un WC Handy Blues Award en la categoría "BEST SOUL BLUES Artista Femenina del Año" por la Blues Fundation en Memphis, TN.

"Me siento honrado de estar en tan buena compañía con esta nominación y con todas las mujeres que admiro y respeto; Irma Thomas, Mavis Staples, Betty LaVette y Denise LaSalle ", dice Sista Monica

Sista Monica nació y se crió en Gary, Indiana y a los 7 años, comenzó a poner su voz en el coro de la iglesia gospel. Esta exposición temprana a el gospel se convertió en amor por la música, su vida está llamada a cantar. A la edad de 12 años, Mónica empezó a participar con el coro de la mini-giras entre Gary, Chicago y Detroit absorbiendo las ricas melodías de soul, ritmo - blues y gospel. Ella estaba muy influenciado por el Rev Al Green, Aretha Franklin, Mavis Staples y el Staples Singers, Jackie Wilson y Sam Cooke. Después de realizar estudios universitarios, Monica se alistó en los EE.UU. Cuerpo de Marines. Volviendo a la vida civil, Monica se encontró con la alta tecnología que fue el acceso al norte de California, al Silicon Valley. Ella trabajó tiempo completo como consultor para la contratación de blue-chip clientes, incluyendo Apple, Hewlett Packard, Excite, WebEx, Sun Microsystems y Yahoo!

En 1992, después de ver a su ex vecino Stanley Burrell, alias MC Hammer, realizar un show en el Arsenio Hall, decidió que su talento es algo más que simplemente cantar para sus amigos y familiares. Ya acostumbrada a trabajar duro y a la disciplina, Monica se estableció ganarse la vida dentro de la música. Casi de inmediato fue el intercambio de experiencias locales con Mavis Staples, Gladys Knight, Taj Mahal, Luther Allison, Little Milton, Koko Taylor, Etta James, Bobby "Blue" Bland, y otros blues y R & B grandes.

En 1995, Monica lanzó su CD debut, Get Out Of My Way!. Originalmente concebida como una herramienta de venta para conciertos en vivo, Monica cambió su visión. Consciente de que todo el potencial de su banda y con un peso de los costos de alquiler del estudio y la producción se estableció un nuevo tono. Anunció a los músicos "Vamos a todo el mundo con este CD."

En 1997, Monica sale de gira y saca el segundo CD titulado "Sista Monica". Las comparaciones con Aretha Franklin, Etta James, Big Maybelle, James Brown, Koko Taylor eran cosa de todos los días

Además de la reputación de las actuaciones en directo, los elogios y el reconocimiento de la industria es candidata al WC Handy "Best Contemporary Blues Mujeres 1998;"California Music Award Winner "más destacado Artista de blues" .

En 1999 y 2000, Monica también fue nominado para "Mejor Intérprete Femenina Internacional en el Reino Unido" compartiendo la categoría con Irma Thomas, Etta James, Koko Taylor, y Angela Walker.

En 2000, Mónica dio a conocer un tercer CD "La gente ama El Blues" con guitarristas invitados como Jimmy Thackery, Larry McCray y Dan Caron de la banda de Charles Brown.

También en 2001, Monica saca el CD "Live en Europa", que se completará con un gran sonido y la energía del artista que se la llama cariñosamente "La Leona del Blues."

"Me considero un barco. Canto blues, pero también canto soul, R & B, funk y gospel. Rara vez utiliza playlist. Toco con la banda sintiendo a la gente. Yo puede parar en medio de un tema y romper con una canción gospel , es lo que siento", dijo Sista Monica en una entrevista con el San Jose Mercury News.

Sista Monica completaba uns gira de conciertos en los Países Bajos y al regresar descubrió un bulto bajo su brazo derecho. Se diagnosticó una rara y grave forma de cáncer - Sarcoma sinovial y le dieron 3 meses de vida sin tratamiento.

Decidida a cantar y vivir, Monica se sometió a más de dieciocho meses de quimioterapia agresiva, la cirugía, la radioterapia y la terapia física. El resultado fue una eliminación completa del tumor, pero dio lugar a causar graves daños a los nervios y músculos de la totalidad superior derecha de Monica. Eventualmente, con su determinación, fe y paciencia, Monica recuperó la movilidad del brazo y mano, su restablecimiento fue de menor a mayor, hasta llegar a ser el mejor.

Frente a un fuerte dolor físico, emocional y psicológico de la confrontación de la mortalidad, y un largo camino de recuperación, Monica se basó en su fuerza interior, la disciplina, la espiritualidad y por supuesto la música. Y, al igual que su música, Monica Parker surgieron de la lucha fuerte y orgullo.

En 2004, tras intensos tratamientos, Sista Monica volvió a compilar varios Soul Jazz y recordando los temas de Ray Charles y Dinah Washington como una fuente de inspiración y curación, el CD "Love, Soul & Spirit vol. 1 ".

Sista Monica es un alma sobreviviente. Recta a través de la tormenta, se mantiene cantando en las conferencias, fiestas y bodas, e incluso en los pasillos de la UCSF hospital durante los tratamientos. Ella sostiene "Es, sin duda, la música y la gracia de Dios que me mantiene viva!" Y su nuevo disco es, sin duda, un testimonio de ello.

Sista Monica le da un nuevo significado al blues como música de sanación. Sobrevivir le ha dado un nuevo poder y la libertad de su letras y cada una de las pistas evoca la bendición, se siente capaz de escribir, cantar, producir y tocar música una vez más. "Es un álbum de regreso", dice. "El tema es hablar con la verdad - de mi verdad. Es autobiográfico, actual y su cara, ofrece esperanza y un reflejo de la experiencia de notable recuperación".

Además de viajar y tocar, Monica está escribiendo su libro autobiográfico "Alma, Espíritu y Supervivencia". Se trata de una niña que se convirtió en una mujer marina, un reclutador de alta tecnología, descubre su voz y se convierte en un show internacional. Por último, sobrevive al cáncer. Ella aprende la verdad sobre el proceso de curación, la transformación y la voluntad de vivir, es la LEONA DEL BLUES”, Amén.
Traducción y adaptación: Leandro Crisafulli
www.sistamonica.com

No hay comentarios: